Commit Graph

2 Commits

Author SHA1 Message Date
vsecoder
f7a849ddcb chore(client): translate all user-visible strings to English
Mixed-language UI was confusing — onboarding said "Why DChain / How it
works / Your keys" in English headings but feature descriptions and
CTAs were in Russian; compose's confirm dialog was Russian; feed tabs
were Russian; error messages in humanizeTxError were Russian.
Everything user-facing is now English.

Files touched (only string literals, not comments):
  app/index.tsx              onboarding slides + CTA buttons
  app/(app)/compose.tsx      composer alerts, header button, placeholder,
                             attachment-size hint
  app/(app)/feed/index.tsx   tab labels (Following/For you/Trending),
                             empty-state hints, retry button
  app/(app)/feed/[id].tsx    post detail header + stats rows (Views,
                             Likes, Size, Paid to publish, Hosted on,
                             Hashtags)
  app/(app)/feed/tag/[tag].tsx  empty-state copy
  app/(app)/profile/[address].tsx  Profile header, Follow/Following,
                             Edit, Open chat, Address, Copied, Encryption,
                             Added, Members, unknown-contact hint
  app/(app)/new-contact.tsx  Search title, placeholder, Search button,
                             empty-state hint, E2E-ready indicator,
                             Intro label + placeholder, fee-tier labels
                             (Min / Standard / Priority), Send request,
                             Insufficient-balance alert, Request-sent
                             alert
  app/(app)/requests.tsx     Notifications title, empty-state, Accept /
                             Decline buttons, decline-confirm alert,
                             "wants to add you" line
  components/SearchBar.tsx   default placeholder
  components/feed/PostCard.tsx  long-press menu (Delete post, confirm,
                             Actions / Cancel)
  components/feed/ShareSheet.tsx  sheet title, contact-search placeholder,
                             empty state, Select contacts / Send button,
                             plural helper rewritten for English
  components/chat/PostRefCard.tsx  "POST" ribbon, "photo" indicator
  lib/api.ts                 humanizeTxError (rate-limit, clock skew,
                             bad signature, 400/5xx/network-error
                             messages)
  lib/dates.ts               dateBucket now returns Today/Yesterday/
                             "Jun 17, 2025"; month array switched to
                             English short forms

Code comments left in Russian intentionally — they're developer
context, not user-facing. This commit is purely display-string.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 23:39:38 +03:00
vsecoder
0bb5780a5d feat(feed/chat): VK-style share post to chats + list breathing room
Feed list padding
  FlatList had no inner padding so the first post bumped against the
  tab strip and the last post against the NavBar. Added paddingTop: 8
  / paddingBottom: 24 on contentContainerStyle in both /feed and
  /feed/tag/[tag] — first card now has a clear top gap, last card
  doesn't get hidden behind the FAB or NavBar.

Share-to-chat flow
  Replaces the placeholder share button (which showed an Alert with
  the post URL) with a real "forward to chats" flow modeled on VK's
  shared-wall-post embed.

  New modules
    lib/forwardPost.ts       — encodePostRef / tryParsePostRef +
                               forwardPostToContacts(). Serialises a
                               feed post into a tiny JSON payload that
                               rides the same encrypted envelope as any
                               chat message; decode side distinguishes
                               "post_ref" payloads from regular text by
                               trying JSON.parse on decrypted text.
                               Mirrors the sent message into the sender's
                               local history so they see "you shared
                               this" in the chat they forwarded to.

    components/feed/ShareSheet.tsx
                             — bottom-sheet picker. Multi-select
                               contacts via tick-box, search by
                               username / alias / address prefix.
                               "Send (N)" dispatches N parallel
                               encrypted envelopes. Contacts with no
                               X25519 key are filtered out (can't
                               encrypt for them).

    components/chat/PostRefCard.tsx
                             — compact embedded-post card for chat
                               bubbles. Ribbon "ПОСТ" label +
                               author + 3-line excerpt + "с фото"
                               indicator. Tap → /(app)/feed/{id} full
                               post detail. Palette switches between
                               blue-bubble-friendly and peer-bubble-
                               friendly depending on bubble side.

  Message pipeline
    lib/types.ts           — Message.postRef optional field added.
                             text stays "" when the message is a
                             post-ref (nothing to render as plain text).
    hooks/useMessages.ts   + hooks/useGlobalInbox.ts
                           — post decryption of every inbound envelope
                             runs through tryParsePostRef; matching
                             messages get the postRef attached instead
                             of the raw JSON in .text.
    components/chat/MessageBubble.tsx
                           — renders PostRefCard inside the bubble when
                             msg.postRef is set. Other bubble features
                             (reply quote, attachment preview, text)
                             still work around it.

  PostCard
    - share icon now opens <ShareSheet>; the full-URL placeholder is
      gone. ShareSheet is embedded at the PostCard level so each card
      owns its own sheet state (avoids modal-stacking issues).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-04-18 21:26:43 +03:00